Prevod od "i uzmem" do Češki


Kako koristiti "i uzmem" u rečenicama:

Usisajte krv dok se oèistim i uzmem novu rukavicu.
Mezitím, než si to vyčistím a nandám nové rukavice, odsávejte krev.
Možda se èak vratim u koledž i uzmem moj doktorat.
Asi se vrátím na univerzitu a obhájím doktorát.
Malo sam bila uplašena, a kada sam pevala posle veèere... želela sam da odem do njega i uzmem ga za ruku... pogledam mu u oèi i pevam samo za njega.
Trochu se ho bojím a přesto se mi chtělo vzít ho za ruku, podívat se mu do očí a zpívat jen pro něj.
Možda ja onda sam, uhvatim Èejnija i uzmem sav novac.
Možná toho Chaneyho dopadnu sám a nechám si všechny peníze.
Levom rukom æu da posegnem u džep i uzmem liènu kartu, OK?
Teď si vložím levou ruku do své kapsy pro svůj průkaz, OK?
Ispraznim košaru i uzmem ono što je za pranje.
Vysypu koš a pak vezmu ručníky.
Možda i uzmem advokata da proveri.
Možná bych si měla najmout právníka, aby to zkontroloval.
Trebalo je da prodjem iza i uzmem torbu.
Běž dozadu, vem tašku. Vždycky jsem byla hubená...
Moram nazad do logora, da odnesem kompjuter, uslikam par snimaka, i uzmem malo lokalnih prirodnih mirisa.
Jdu do tábora, odpojím počítač a půjdu udělat pár záběrů, nasát trochu zdejší vůně. Dobře.
Ako odem kuæi i uzmem tu pristupnu karticu, mogu stiæi do snajperista prije nego što ispali hitac.
Kdybych stihnul zajet pro tu přístupovou kartu, mohl bych se k němu dostat dřív, než vystřelí.
Hoæeš da se ušunjam u stan i uzmem pare, i ako me neko vidi, treba da kažem da sam èistaèica?
Takže se mám proplížit do tvýho bytu pro prachy a když mě někdo uvidí, - tak jsem uklízečka?
Svakog trenutka æe mi pozvoniti telefon, i Renee æe me preklinjati da požurim kuæi i uzmem Paige.
Každou vteřinu bude zvonit mobil a a Renne mě bude prosit, ať pospíchám domů a vezmu si Paige.
Hoæeš da sredim Èuvara i uzmem kutiju, ali da je ne uništim.
Takže chceš, abych našla strážce, získala skříňku, ale nezničila ji.
Pa, moraæu da odbijem i uzmem sav tvoj novac.
No, budeme to muset odložit... A všehny vaše peníze.
Dobro, trebalo bi da odem u hotel i uzmem svoje stvari, tako da...
Asi bych si se měla... - jít ubytovat v motelu.
Čuj, da li bih mogao da skoknem tamo i uzmem računar?
Hej, poslouchej, myslíš, že bych se tam mohl stavit a vzít si počítač?
Da, pa, razmatrao sam da te pustim da umreš i uzmem tvoje milijarde.
No, zvažoval jsem, že tě nechám umřít a vezmu si tvoje miliardy.
Mogu do servisne stanice i uzmem velike naoèare za sunce.
Mohl bych zajít na benzínku a koupit si nějaké velké sluneční brýle.
Vraæam se u školu, da završim i uzmem diplomu.
Zpátky do školy, dokončiljsemsi vysokou, dostal diplom.
I da ti kažem, kad ja vidim nešto što želim, to i uzmem.
A když vidím něco, co chci, jdu za tím.
Kada hoæu nešto, nitko me ne može zaustaviti da to i uzmem.
Pokud něco chci, nikdo mi nemůže zabránit vzít si to.
Idem da skinem ovo i uzmem svoju kecelju.
Jen si to svléknu a skočím si do spíže pro zástěru.
Hteo sam da slomim prozor i uzmem knjigu.
Měl jsem chuť rozbít okénko a vzít ji.
Da, ja... samo sam htela da odem i uzmem nešto da jedem.
Um... Yeah, já... Chtěla jsem si jen vzít něco k jídlu.
Da li se bojiš, da æu kad pobegenemo, da te ubijem i uzmem sav novac?
Neojíš se, že potom co utečeme tě zabiju a seberu všechny prachy?
Jesam Kadi, pokušavam da dodem što pre do reke i uzmem onih 300 dolara.
To sakra jsem, Cuddyová, pokouším se sám co nejrychleji dostat k té řece a získat 300 dolarů.
Šta, zaista želiš da odem i uzmem je?
Co, opravdu chceš, abych si ji oblékla?
'Da naðem Klausa i uzmem njegovu krv, i spasim svoje ljude, koliko god mogu.
Najít Klause, získat jeho krev - a zachránit tolik svých chlapů, kolik půjde.
Otišao sam za njima da probam i uzmem brojeve tablica.
Šel jsem za nimi, abych se pokusil zjistit značku.
Hoæeš li me pustiti da se vratim unutra i uzmem sebi Kolt?
Byl byste tak hodný a nechal mě dojít si dovnitř pro můj Colt?
Ne, izvukao vas je moj prijatelj Luk, ali ste tražili da se vratim i uzmem kutiju.
Ne, to byl můj kamarád Luke. Ale vy jste mě požádal, abych vzala tuhle krabici.
Jel moram opet da te prebijem i uzmem ih sam?
Nebo tě mám zase zmlátit a vzít si je?
Htela sam da odem so "Brew-a" i uzmem mafine za tebe i Kejleba i iznenadim vas.
Jo. Zrovna jsem šla do Brew pro nějaké muffiny, abych vás s Calebem překvapila.
Uðem, ostavim dokaz i uzmem sledeæe ime sa spiska.
Jdu tam, nechám tam důkaz a dostanu další jméno ze seznamu.
Mislila sam da se pojavim i uzmem svoje stvari.
Tak mě napadlo, že zaskočím a vyzvednu si své věci.
A kada sam nešto želela, mogla sam da posegnem i uzmem to.
Když jsem si něco zamanula, stačilo se natáhnout a vzít si to.
Dogovaranje sastanka je postalo veæi posao od samog sastanka pa sam mislila da samo svratim i uzmem je.
Vymýšlení času schůzky se stalo produktivnější než schůzka sama, tak jsem myslela, že přijdu a vezmu si ji.
I bilo kada ja mogu da ga naplatim i uzmem tvoju bebu.
Kdykoliv si jí můžu vybrat a vzít si tvé dítě.
Krndelj sa rvaèkom maskom mi je platio da dam karticu i uzmem slobodan dan.
Týpek ve wrestlerské masce mi zaplatil, abych mu dal svou kartu a vzal si volno.
Trebalo bi da odem i uzmem nam neke nove motore.
Měl bych zajistit nějaký nový motorky.
Zgrabio sam šansu da preðem preko i uzmem boravište ovde.
Chopil jsem se příležitosti přestoupit sem a usídlit se tady.
Znaš šta me spreèava da te ubijem i uzmem propusnicu?
Proč tě prostě nezabiju a průkaz si nenechám?
I uzmem slušalicu i stavim je tu.
Takže vezmu telefon a položím ho sem.
I uzmem vizit-kartu stavim je pred sebe i povezujem oblik crtica na kartici sa oblikom crtica na slušalici.
Vezmu vizitku a položím ji sem. Snažím se porovnat tvar čmáraniny na vizitce s tvarem čmáraniny na klávesnici telefonu.
Ako naoštrim sjajni mač svoj i uzmem u ruku sud, učiniću osvetu na neprijateljima svojim i vratiću onima koji mrze na me.
Jakž nabrousím ostří meče svého, a uchopí soud ruka má, učiním pomstu nad nepřátely svými, a těm, jenž v nenávisti mne měli, odplatím.
0.42528414726257s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?